中国语言文字论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2637|回复: 0

论“语文现代化”

[复制链接]

284

主题

766

帖子

4330

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4330
发表于 2017-5-6 14:59:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
论“语文现代化”
中国从1980年以来,逐步从小农业经济的社会,进入了大工业商品经济的社会;从1990年以后,也逐渐被裹入美国的电脑信息化网络;从2000年以后,也逐渐融入了全球经济网络,并且成为全球第二大经济体,从而跻入了世界现代化大潮之中,但是,并没有在一切领域里,都完全达到现代化的水平,都赶上世界最先进的国家。例如,中国的“汉语和汉字”的功能,就没有达到“现代化”的水平。所以,有些学者,就提出了“语文现代化”的口号。
但是,对于“语文现代化”的涵义,不同的人們,却有不同的说法。
一些人说,“语文现代化”,就是让汉语汉字“与国际接轨”。他们所谓的“国际”是什么?就是使用英语、英文的国家。怎样“接轨”呢?就是把汉语英语化,把汉字英文化。这种做法,完全是崇洋媚外的奴化思想的产物,必然受到广大爱国民众的坚决反对;并且也违反了汉语、汉字发展的客观规律,历史一再证明,是根本行不通的。
“语文现代化”,也不是让记录、加工、传输传输现代汉语和现用的汉字楷体系统的工具,实现“现代化”; 更不是用汉字直接“音译”现代化国家的单词和语句或者把外文单词夹在汉字文章之中。因为,任何两种语言,其“音素”和语法都是不会相同的,所以,即使用汉语拼音字母直接“音译”外语的单词和语句,也是不能完全“译”出来的。硬要“音译”,就是“邯郸学步”,不单不能促进中国的语言发展和社会进步,反而会毁灭汉语汉字。
其实,“现代化”的正确涵义,应当是“跟上今天世界上科学最发达国家的发展潮流”的意思。
语言和文字,既是大众通用的交流思想的“工具”,也是记录、传播语言和文字的工具所加工的“对象”。
所以,“汉语现代化”的正真涵义,就是让汉语科学化,让适应现代中国现代社会发展的需要,能够及时地创建一些新的汉语词汇和组建新的汉语语句,来准确地表达现代社会发展中,随时出现的新的事物和新的思想概念。让汉语“与时俱进”,与中国的社会同步发展。
由于汉语必须汉字的支持,所以,实现“汉语现代化”,就必须同时实现“汉字系统现代化”。
“现代化的汉字系统”,应当具备今天中国现代社会急需的7项新的功能:
1、实现汉字与汉语的完全匹配,即“字形”能够直接地表示出汉语单词的“词音”和“词义”。这样,就能够会“汉字传到哪里,标准的“普通话”就能传到哪里,从而使普通话“不推自广”。
2、构字元件和构字法则,具有统一性、标准性、规范性和规律性。这样,汉字的构字基本元件,就可以作为电脑的“人机信息交换标准代码”;从而使中国能够创建出“独立自主的纯汉字代码”的电脑信息产业体系。
中国创建出“独立自主的纯汉字代码”的电脑信息产业体系以后,不单能彻底摆脱中文信息挂接在英文信息系统上的尴尬状态;而且可以建立起覆盖全球的纯汉字代码的电脑网络;还可以在电脑上,像组建英文单词那样,用几十个汉字元件的“代码”,组建出无限的不重码的新体汉字;从此彻底抛掉巨大的“汉字字库”和烦人“汉字输入法”,实现“新体汉字怎么写,键盘就怎么按”;还能够让认识汉字人们,都会在电脑上利用汉字编程命令,编制电脑应用程序,来解决自己所遇到的各种问题,从而让汉语、汉字成为中国人操作机器和创造财富的“工具”,而不是成为消耗中国财富的无底洞。
3、让中国的全部小学生,在3年级之前,就能学会读、写汉字,就能阅读报刊。让汉字成为“无文盲文字”,使中国永远彻底地消除汉字文盲。
4、当中国出现一个汉语新词时,能够立即组建一个新汉字来表示之,并且能被所有的汉语人读出字音和理解字义。
5、让汉字准确地“意译”外来单词。
6、让外国的普通民众学习汉字,像学习汉语一样容易,不用3个月就能学会常用汉字,会读写汉字报刊和写汉字文章。从而让中国的汉语、汉字信息,通过全球汉字电脑网络,十分容易地和及时迅速地传遍到世界各国的普通民众中。从而极大地方便了中国普通民众的国际交往,也会助长中国的全球竞争能力。像今天这样的“全民普及英语教育”和在世界各国“开办孔子学院”就绝无必要了;仅此二项,每年就可以为中国节约几千亿美元。
今天正在使用的汉字楷体系统,没有上述6项功能,所以,汉字楷体系统,不能适应今天中国现代社会发展的需要。
楷体系统为什么不适应今天中国现代社会发展需要呢?原因就是汉字楷体系统,是一个没有规律性、规法性、标准性的,不能与汉语完全匹配的文字系统。
是什么原因造成汉字楷体系统,没有规律性、规法性、标准性的不能与汉语完全匹配的呢? 这就是 “直接表意、口授读音”和“以字构字的扩字方式”。
所以,只有把“汉字楷体系统”升级更新为具有以上6项功能的“新体汉字系统”,才能使汉字实现“现代化”。汉字系统“现代化”了,汉语也就“现代化了”。
“意、音双表的新体汉字系统”就是一种完全具备以上6项新功能的文字系统。所以,只要把汉字楷体系统,升级更新为“意、音双表的新体汉字系统”,中国就实现了“语文现代化”。
从历史上看,汉字系统的体式更新,一直是与中国的社会发展同步进行的:
中国在部落酋长国时期的结绳记事或图符记事的方法,到分封领主制国家时期(夏朝),就不适应了,于是就出现了刻划文字---甲骨文;到周朝后期,刻划文字就跟不上社会需要了,于是人们用竹棒蘸颜色水书写文字,于是甲骨文被升级为“篆体字”;篆体字比较复杂难写,竹棒当笔也不便于提高书写速度。到春秋战国时期,篆体字和竹笔又跟不上社会需要了,于是人们有发明了“毛笔”,并且对于篆体字作了很大的简化,于是将篆体字升级为“隶体字”;到东汉时期,隶体字也跟不上社会需要了,于是人们又对隶体字的笔画结构进行改进,由此使隶体字升级为“章草体字”和“草体字”;章草字,草体字,不够规范,不便于广大普通文人們的通用。到了唐朝时期,国家政府就对章草字体作了规范化和标准化,于是就使“章草”升级为“真体字(楷体字)”。到了宋朝初期,用毛笔手写文书,又跟不上社会需要了,人们于是发明了“刻板印刷”,适应刻板印刷的需要,刻板工们有把“真体字”改进成“宋体字”。
所以,汉字从诞生以来,至今已经进行过7次体式更新了:
朝字体式.GIF
由汉字体式发展的历史可以看出,社会不断发展,不断地需要文字书写速度加快;书写速度加快,促使文字的书写工具不断改进;书写工具的不断改进,反过来也会促使文字体式的不断改进升级。
时至今日,文字的存储、传输和显示工具,都实现机械化、现代化了----电脑输入和存储、输出,电波传送,激光印刷,液晶显示。。。。。;这些机械化的现代文字处理工具,需要文字具有“规律性、规范性和标准性”。然而,汉字楷体系统,却没有“规律性、规范性和标准性”。所以,就不能用汉字楷体的组字元件作为电脑的“人机信息交换标准代码”,不能使中国建起楷体字代码的电脑软、硬件产业体系。所以,汉字楷体系统,就不能作为现代化的“信息工具”来使用,只能作为现代化的“信息处理工具”的一种“加工对象”,只能被英文电脑信息系统所利用。
汉字楷体系统的这种不适应现代中国的情况,使中国在基础教育、信息处理、普通话推广、对外文字使用等等方面,让国家、企业和私人每年枉费的巨额资金,达几万亿元;并且中国所有的使用美国电脑的领域,都会随时遭到美国的监控或“遥控信息炸弹(遥控电脑病毒)”的袭击,这种袭击,在今天中国的关键领域都使用“美国电脑”的情况下,其破坏力远大于“核弹”。所以,今天的汉字楷体系统,严重地损害着中国的现代化建设和国家的安全;也危及到汉语、汉字的存亡。这种危险情况,逼着汉字楷体系统,在今天必须尽快升级更新。
附件: 意、音双表新体汉字构建法.rar (834.33 KB, 下载次数: 431)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国语言文字论坛

GMT+8, 2024-5-19 12:25 , Processed in 0.036620 second(s), 26 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表