|
|
楼主 |
发表于 2019-11-2 14:19:10
来自手机
|
显示全部楼层
|
wēe loo 斯 GAZ 集 tol jac zaz yēt lāl zǔv zud qõg cea （ ham yēt sud yuv ） wēe loo 斯 GAZ 集 tol jac zaz yēt lāl zǔv zud qõg cea 。 T ậ p đ o à n GAZ c ủ a Nga s ẽ l ắ p r á p ô t ô t ạ i Vi ệ t Nam. wēe loo 斯 GAZ 集 tol jac zaz yēt lāl zǔv zud qõg cea 。 塔 xeb seg yàl yin wēe yēt 政 fuv jab 贸 wōg 、 jec jõg 、 kea jòg wúy yāl huz wēe loo 斯 feb huz zuv xōe Maxim Akimov de hug zēq sńr le saq süw xah xōa 。 T ậ p đ o à n GAZ c ủ a Nga s ẽ b ắ t đ ầ u l ắ p r á p ô t ô t ạ i Vi ệ t Nam. H ã ng th ô ng t ấ n TASS d ẫ n l ờ i Ph ó Th ủ t ư ớ ng Nga Maxim Akimov (M ắ c-xim A-ki-m ố p) - Ch ủ t ị ch ph í a Nga trong Ủ y ban li ê n ch í nh ph ủ Nga - Vi ệ t v ề h ợ p t á c th ư ơ ng m ạ i, kinh t ế , khoa h ọ c v à k ỹ thu ậ t x á c nh ậ n th ô ng tin n à y. yēt tuc seg jōg zef yàl yin Maxim Akimov de hug cec ， sēv poa qõg cea 零 jām wòf jec jah fūw yēt lāl 。 Maxim Akimov tew lǔw ， daw 2 019 lix lix dof ， 38 0 taw 零 jām jac jah fūw yēt lāl 。 múw qal ， City Line pǎx de 17 0 taw zuc 巴 零 jām wòf tuc goq hay yem yem wùs yēt lāl 。 Ph ó ng vi ê n TTXVN t ạ i Nga d ẫ n l ờ i ô ng Akimov cho bi ế t c á c b ộ linh ki ệ n l ắ p r á p ô t ô đ ầ u ti ê n g ầ n nh ư đ ã đ ư ợ c giao cho Vi ệ t Nam. Ô ng Akimov kh ẳ ng đ ị nh đ ế n cu ố i n ă m nay, 38 0 b ộ linh ki ệ n xe h ơ i d ự ki ế n s ẽ đ ư ợ c chuy ể n đ ế n Vi ệ t Nam. Hi ệ n 17 0 b ộ linh ki ệ n xe bu ý t c ỡ nh ỏ Cityline đ ã đ ư ợ c giao b ằ ng đ ư ờ ng bi ể n. wēe loo 斯 《 xah xōa baw 》 znd qal baw 道 ， GAZ 集 tol lòf tuo yēt lāl qec dae gūc 司 ceo lòg lìx yīo tof ， jog hùg zaz xàp sew hay gob hee súz seh yih 惠 dàz 遇 de yēt lāl 岘 gãp 市 连 炤 guc yit quh zǔv zud qõg cea 。 Nh ư b á o Izvestia đ ư a tin tr ư ớ c đ ó , t ậ p đ o à n GAZ d ự đ ị nh th à nh l ậ p li ê n doanh v ớ i t ậ p đ o à n Thanh Đ ạ t c ủ a Vi ệ t Nam đ ể l ắ p r á p ô t ô t ạ i th à nh ph ố Đ à N ẵ ng, trong khu c ô ng nghi ệ p Li ê n Chi ể u, v ố n đ ư ợ c h ư ở ng ch ế đ ộ ư u đ ã i v ề thu ế v à h ả i quan. quw lix 1 0 yet ， GAZ 集 tol zaz guv 巴 de guc 厂 tèu ruw yem xeo 。 GAZ snt wēe loo 斯 sac ynq cea 市 câp de lip teu yär ， 占 2 019 lix 9 yet 销 lat de 45% wof saq 。 Th á ng 1 0 n ă m ngo á i, nh à m á y l ắ p r á p c ủ a t ậ p đ o à n GAZ đ ã khai tr ư ơ ng t ạ i Cuba. GAZ l à c ô ng ty h à ng đ ầ u v ề xe h ơ i tr ê n th ị tr ư ờ ng xe th ư ơ ng m ạ i Nga, chi ế m h ơ n 45% t ổ ng doanh s ố h à ng th á ng theo s ố li ệ u th á ng 9 /2 019. 俄罗斯GAZ集团将在越南组装汽车（汉越双语） 俄罗斯GAZ集团将在越南组装汽车。Tập đoàn GAZ của Nga sẽ lắp ráp ô tô tại Việt Nam. 俄罗斯GAZ集团将在越南组装汽车。塔新社援引俄越政府间贸易、经济、科技委员会俄罗斯分会主席Maxim Akimov 的话证实了上述消息。Tập đoàn GAZ của Nga sẽ bắt đầu lắp ráp ô tô tại Việt Nam. Hãng thông tấn TASS dẫn lời Phó Thủ tướng Nga Maxim Akimov (Mắc-xim A-ki-mốp) - Chủ tịch phía Nga trong Ủy ban liên chính phủ Nga - Việt về hợp tác thương mại, kinh tế, khoa học và kỹ thuật xác nhận thông tin này. 越通社记者援引Maxim Akimov 的话称，首批汽车零件已经交付越南。Maxim Akimov透露，到2019年年底，380套零件将交付越南。目前，City Line 牌的170套中巴零件已通过海运运往越南。Phóng viên TTXVN tại Nga dẫn lời ông Akimov cho biết các bộ linh kiện lắp ráp ô tô đầu tiên gần như đã được giao cho Việt Nam. Ông Akimov khẳng định đến cuối năm nay, 380 bộ linh kiện xe hơi dự kiến sẽ được chuyển đến Việt Nam. Hiện 170 bộ linh kiện xe buýt cỡ nhỏ Cityline đã được giao bằng đường biển. 俄罗斯《消息报》之前报道，GAZ集团拟同越南青达公司成立联营体，计划在享受海关和税收优惠待遇的越南岘港市连炤工业区组装汽车。Như báo Izvestia đưa tin trước đó, tập đoàn GAZ dự định thành lập liên doanh với tập đoàn Thanh Đạt của Việt Nam để lắp ráp ô tô tại thành phố Đà Nẵng, trong khu công nghiệp Liên Chiểu, vốn được hưởng chế độ ưu đãi về thuế và hải quan. 去年10月，GAZ集团在古巴的工厂投入运行。GAZ是俄罗斯商用车市场的领头羊，占2019年9月销量的45%以上。Tháng 10 năm ngoái, nhà máy lắp ráp của tập đoàn GAZ đã khai trương tại Cuba. GAZ là công ty hàng đầu về xe hơi trên thị trường xe thương mại Nga, chiếm hơn 45% tổng doanh số hàng tháng theo số liệu tháng 9/2019. |
|
